Vous êtes ici

Madagascan: mot anglais désignant le peuple malgache

En fait j'étais sur un site qui vendait des produits apparement fabriqués à Madagascar, et sur ce site ils identifient les malgaches comme : "madagascan woman" quelque chose comme ça. pourquoi pas "Malagasy" tout court, ça vous dérange ou pas?

Par : goyuner
Je croyais que vous parlez de
Je croyais que vous parlez de la CAN. "Malagasy", ça ne dérange pas les malagasy mais dérange les vazaha. A bon entendeur
Par : doradm
Tsy misy olana re izany
Tsy misy olana re izany malagasy na malgache na madagascan izany e. Madagascan efa hatrizay no adjectif anglais surtout milaza ny avy aty madagasikara. Mitovy @ hoe anglais na english na anglisy na englisch na Inglés na Inglês na ingilizce ... izay @ teny frantsay, anglisy, allemand, espagnol, portugais, turc Sa mila sarotiny koa ny anglisy hoe English ihany ?
Par : Anonyme
Certains anglais appellent
Certains anglais appellent les habitants de Madagascar : MADAGASCAN. Oui, c'est normal.
Par : dali
HAHAHA Non mais sérieusement,
HAHAHA Non mais sérieusement, jusqu'à quand on va débattre de cette histoire de "malagasy" fa tsy malgache etc. ben oui, dans leur langue ça s'écrit ou se prononce comme ça, et alors? Décidément, c'est une obsession cette histoire. Est-ce que le maroc pleure parce le nom n'est pas écrit en arabe partout dans le monde? ou bien la Chine pleure-t-elle car en nouvelle Zélande ils écrivent China? Je suis malgache mais ça me dépasse, il n'y a vraiment que les malgaches pour s’appesantir sur de telles absurdités.
Par : gaga aho
Entièrement d'accord avec
Entièrement d'accord avec vous, dali. "Malgache", "Malagasy ". Où est le problème? C'est encore le complexe du colonisé! Ne sommes-nous pas capables de raisonner autrement que par rapport à la langue du colonisateur? Par rapport à la signification que telle ou telle appellation pourrait avoir dans la langue du colonisateur! Les Singapouriens seraient-ils scandalisés quand ils viennent à Madagascar? Et les Taiwanais? Quelle arrière-pensée y a-t-il derrière les termes de "boxe thaï" ou de "thaï food"? Singapouriens, Taiwanais, Thaïlandais s'en fichent parce qu'ils n'ont aucun complexe par rapport aux Malgaches, et ne se préoccupent pas de ce que ces appellations pourraient avoir d'insultant dans notre langue! Alors, chers compatriotes, passons à autre chose. Il y a quand même des problèmes plus importants! Tenez, j'en vois déjà un: comment utiliser nos forces vitales à construire un Madagascar prospère où chaque Malgache aura sa place? Où le Malgache sera vraiment fier de ce qu'il est? Où il n'aura plus besoin de se définir par rapport aux autres? Dépassons le nationalisme de panache, et construisons une vraie Nation!
Par : Zakoa
Tia mitsikera lotra isika ny
Tia mitsikera lotra isika ny tena marina. Miseho ho tonga lafatra....
Par : Anonyme
Tsisy azonareo kosa ilay
Tsisy azonareo kosa ilay olany. Malagasy no.mahazatra antsika rehefa teny anglisy hatrizay fa izay izy vao nahita an'ilay hoe "Madagascar"./Normal vé hoy izy izany. C'est loin du débat " malagasy et malgache" ity fanontaniany ity. D'ailleurs izy manoratra ry ao am post ny hoe "malgache". Maika loatra hitsikera isika fa tsy ilay " Madagascan" no hazavaintsika.
Par : Hehe
Idiots! Madagascar/Madagascan
Idiots! Madagascar/Madagascan no resaka narosony fa tsy ilay Malagasy/Malgache.
Par : Hehe
Olona avy ao Madagascar
Olona avy ao Madagascar antsoina hoe Malagasy. Ny vola koa Malagasy ariary fa tsy Madagascan ariary. Donc tsy mety ilay hoe Madagascan people.
Par : Dali
Hahahaha ho an le olona 2
Hahahaha ho an le olona 2 etsy ambonimbony etsy, ka vakio tsara aza le lahatsoratra fa ozy hoe "pourquoi pas MALAGASY tout court..." Ka io ary le toetsaina gasy, ozy reo olona reo ambony io hoe tsy misy idirana le debat malagsy/malgache. Ye mety hoe madagascan le tena vitoantondresaka voalohany fa ny "fond" dia iraisan'ireo topic reo : refa gasy any mada dia ye malagasy, fa tsy midika hoe raha vao miteny ny olona vahiny na ant ivelany hoe malgache na madagascan woman dia iny fa mihirahira hoe io ndray zay fa tsy hajain ny olona eeee hahaha Manoatra koa nareo noho le banlieusard tsy anasa miandry caf, tsy andaniana andro dia mitady respect any am tsy misy idirany.

Pages

Ajouter un commentaire

2 + 0 =
Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.